Les larmes de l'assassin - Thierry Murat / Anne-Laure Bondoux

Cette semaine, je fais des infidélités à Chabouté, j'ai rencontré Thierry Murat... Une rencontre très particulière puisque ce roman de Marie-Laure Bondoux qu'il adapte ici librement est un de mes grands coups de coeur jeunesse de ces dix dernières années, ni plus ni moins... J'avoue en temps normal ne pas être très friande de ce genre d'adaptations mais il m'a suffit de quelques pages feuilletées au milieu de la foule du Salon du Livre pour l'embarquer aussi sec... Comme un pressentiment, un je ne sais quoi, cet album était pour moi.

Là où vit Paolo, personne n'arrive par hasard. Les rares personnes qui s'aventurent dans ce coin reculé de l'extrême sud du Chili sont des scientifiques, des géologues, des poètes parfois... Mais ce jour là, c'est Angel Allegria qui frappe à la porte de la maison des Poloverdo, Angel l'assassin en fuite recherché par toutes les polices, à la recherche d'un refuge. Presque par habitude, par lassitude sûrement, Angel tue les parents de Paolo mais épargne l'enfant, sans raison apparente. Le bourreau et la victime s'observent, se jaugent en silence puis les gestes du quotidien refont surface, il faut bien manger, vivre... La cohabitation s'installe naturellement. Angel élit domicile dans la maison, lui qui n'avait jamais rien possédé se retrouve riche d'une petite bicoque battue par les vents, de bêtes à nourrir..., et d'un enfant qui ne se souvient même pas de l'âge qu'il a : "C'est quoi le jour de ta naissance, essaye de te souvenir... C'est le jour où tu est arrivé ici. Je ne me souviens de rien avant ce jour." Un an plus tard, arrive Luis Secunda, voyageur idéaliste, un brin poète, en quête d'un endroit loin de tout pour s'y poser. Sous l'oeil méfiant d'Angel et contre une certaine somme d'argent, il s'installe au fond du potager dans une cabane construite à la va-vite. L'équilibre devient précaire..., l'univers d'Angel vacille....

"Je ne t'abandonnerai jamais.

J'imagine que je devais être la seule personne au monde

à qui il pouvait dire des mots aussi improbables que

"toujours" ou "jamais"."

Plus qu'un coup de coeur, cet album est un vrai coup de foudre ! Une histoire forte, d'une rare intensité, sublimée par le dessin magistral de Thierry Murat, sobre, épuré, sombre. Avec une sensibilité toute personnelle, il signe une magnifique adaptation du non moins magnifique roman de Anne-Laure Bondoux. Les couleurs utilisées, allant du sépia au noir, se prêtent à merveille à la représentation de ce bout du monde. Paysages immenses, terres arides, ciels changeants..., l'atmosphère est envoûtante. A aucun moment le lecteur ne s'étonne réellement de cette étrange relation qui s'installe entre Angel et l'enfant, ce qui peut au départ sembler si choquant devient une évidence... Qu'il y ait des différences avec l'oeuvre originale importe peu finalement, Thierry Murat nous offre ici un album somptueux, poignant, qui surprend, dérange, attire irrémédiablement. Juste sublime...

Le blog de Thierry Murat

L'avis de Fashion

© Murat / Futuropolis

Éditions Futuropolis (Février 2011)

125 p.

C'était ma !

Chez Mango et chez les autres !

Participation au challenge Pal sèches

organisé par Mo' la fée